The sweetness of the sliced red onion is enhanced by the tang of the balsamic vinager, a classic accompaniment to goats cheese.